CINE: FESTIVAL LATINOAMERICANO DE CINE ÁRABE

Del 30 DE OCTUBRE AL 12 DE NOVIEMBRE DE 2014 / BUENOS AIRES – ARGENTINA

en:

Cine Gaumont, CC San Martin, Alianza Francesa,

Biblioteca del Congreso de la Nación

 

Cine Fértil, la organización argentina sin fines de lucro responsable de la muestra, invita a disfrutar de esta cuarta edición del Festival Latinoamericano de Cine Árabe “LATINARAB4”.

LATINARAB es el espacio referencial “sur-sur” donde los cineastas árabes se reencuentran cada año con las audiencias latinoamericanas a través de cinematografías de calidad y de excelencia que comienzan a ganar espacios en los circuitos comerciales de nuestra región.

Se trata de una visión de integración que va consolidándose con el compromiso de fortalecer el diálogo cultural y la cooperación birregional con el mundo árabe. Así mismo, LATINARAB es una realidad que está dando pasos concretos para cristalizar convenios y acuerdos interregionales que tiendan a la cooperación en materia cultural y audiovisual.

ACTIVIDADES / PROGRAMA

El Festival se encuentra estructurado sobre cuatro pilares: la programación de películas; las actividades de industria y mercado; las actividades formativas y las actividades especiales, a través de las que se dará lugar a otras manifestaciones artísticas y culturales tales como artes visuales y música. El programa está dividido en secciones competitivas (Selección Oficial) y no competitivas. En general, la programación del Festival, diseñada para celebrar la pluralidad de voces y la abundancia de creatividad, busca un equilibrio seleccionando obras de profesionales de renombre como así también de cineastas jóvenes y emergentes. Así mismo, pretende nivelar las expresiones tradicionales y populares con el cine de autor y de vanguardia; reflejando también la historia del cine árabe a través de retrospectivas. En 2013, el Festival inauguró la categoría “País Invitado de Honor”. En esta ocasión celebraremos la cinematografía de Marruecos con la Primera Semana de Cine Marroquí en Argentina a desarrollarse del 3 al 8 de Noviembre en la Alianza Francesa de Buenos Aires.

SELECCIÓN OFICIAL

Por cuarto año consecutivo, le proponemos al espectador la posibilidad de encontrarse con los más diversos modelos de representación y de producción cinematográfica del mundo árabe en las competencias de Largometrajes y Cortometrajes Árabes, y de América Latina en la sección Panorama LATINARAB. Las secciones de la Selección Oficial traen consigo la marca pregnante de cineastas de dos regiones del mundo que tienen en común la búsqueda irrenunciable por forjar, a fuerza de talento, valentía y esperanza, un lenguaje cinematográfico propio.

Las siguientes secciones competitivas conforman la Selección Oficial LATINARAB 2014:

  • Competencia de Largometrajes Árabes
  • Competencia de Cortometrajes Árabes
  • Competencia Panorama LatinArab Largometrajes “Premio Ninawa Daher”
  • Competencia Panorama LatinArab Cortometrajes (nueva sección)

Los filmes que integren las distintas secciones de la Selección Oficial serán evaluados por un jurado (designado por la producción de LATINARAB), que determinará a los ganadores. Un film de cada categoría será elegido por el “Voto del Público”.

FUERA DE COMPETENCIA

La siguiente programación fuera de competencia está siendo curada para completar el programa de LATINARAB 2014:

1º SEMANA DE CINE MARROQUÍ EN ARGENTINA: del 3 al 8 de noviembre.

LATINARAB tiene el honor de presentar a Marruecos como País Invitado, dándonos la oportunidad de celebrar su cine y a sus realizadores a lo largo del festival.

RETROSPECTIVA: FAOUZI BENSAÏDI (Invitado especial del festival)

Con una filmografía compuesta de tres cortos y tres largometrajes, Faouzi Bensaïdi se ha posicionado internacionalmente como la punta de lanza de una generación de jóvenes que revolucionó el cine marroquí en los albores del siglo XXI. La misma se realiza en colaboración con la Universidad del Cine (FUC). Proyectaremos: Death for sale (2011); WWW “What a Wonderfull World” (2006); Mille Mois (2003)

VENTANA AJYAL – NUEVA MIRADA PARA LA INFANCIA Y LA JUVENTUD

Nueva Mirada es una asociación civil sin fines de lucro especializada en cultura, industrias culturales y comunicación dedicada a dar respuesta a las necesidades de capacitación y desarrollo educativo y cultural de niños, adolescentes y jóvenes. Esta sección, coproducida con el Festival Ajyal de Doha (DFI)  integrada por cortometrajes infantiles árabes con la participación en nuestro festival de alumnos de escuelas primarias de Buenos Aires.

 

ACTIVIDADES FORMATIVAS

LATINARAB se establece como un lugar de reunión para la reflexión y el debate, presentando un abanico de mesas de debate, paneles y clases magistrales. Las siguientes actividades formativas están siendo planificadas para formar parte de LATINARAB 2014:

CLASE MAGISTRAL: FAOUZI BENSAÏDI

En el marco de una retrospectiva completa de su filmografía, LATINARAB presenta una Clase Magistral con Faouzi Bensaïdi, uno de los directores más destacados de la “nueva ola” marroquí de comienzos del milenio.

En un diálogo que será moderado por el Director Artístico de LATINARAB, Christian Mouroux, el público podrá conocer en persona el pensamiento y la experiencia de un verdadero maestro del cine de género contemporáneo.

EL ARTE DEL VFX: CLASE MAGISTRAL CON HASSAN EL YOUBI

Es el director creativo y supervisor de VFX de Sandman Pictures. Marroquí, especialista en efectos especiales con 17 años de experiencia a nivel internacional, Hassan el Youbi se ha desempañado en cine, televisión y publicidad en empresas líderes como Weta (Nueva Zelanda), Animal Logic (Australia), MPC (Inglaterra), Method Studios (Estados Unidos), MacGuff (Francia), H.E. (Holanda) entre otras, participando de films como Avatar (James Cameron), Ga’Hoole La leyenda de los guardianes (Zack Snyder), El señor de la guerra (Andrew Niccol) y Asterix (Alain Chabat). Hassan el Youbi compartirá con una audiencia de estudiantes y profesionales del rubro toda su pericia y conocimiento en el rubro de los efectos especiales.

EL ORIENTALISMO EN EL CINE – UNTREF / CINE FÉRTIL – Conferencia del Dr. Hamurabi Noufouri

Director del Instituto y la Maestría en Diversidad Cultural de la UNTREF y autor del libro “La Justicia Estética de Evita y el Orientalismo Peronista” disertará sobre la construcción de la alteridad desde el lenguaje cinematográfico, haciendo énfasis en la conformación del estereotipo orientalista de los árabes desde la producción hollywoodense.

PRECIO DE ENTRADAS:

Cine Gaumont: $ 8

CCGSM: General $ 30 / Estud. y Jubilados: $ 20

Alianza Francesa: $ 5

BCN: Libre y Gratuito

Anuncios